大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于英雄联盟霞英文名的问题，于是小编就整理了4个相关介绍英雄联盟霞英文名的解答，让我们一起看看吧。
霞连的英文怎么写？
霞就是彩色的云，英文是 rosy clouds。朝霞是 rosy clouds of dawn 或 morning glow，晚霞是 rosy cloads of eve 或 sunset glow。
叫霞妹什么意思？
霞妹是肖战粉丝的自称。肖战粉丝叫小飞侠“，”侠“的谐音是”霞“，因此肖战粉丝年纪较小的便自称“霞妹”。粉丝是一个 *** 词语，外来语，在中国俗称追星族，指迷恋、崇拜某个名人等的人，对某物狂热的爱好者，崇拜某明星、艺人或事物的一种群体。他们多数是年轻人，有着时尚流行的心态。粉丝是英语单词“fans”的音译。“film fans”是影迷的意思。肖战出生于重庆市，中国内地男演员、歌手。2015年，以选手的身份参加浙江卫视才艺养成选秀节目《燃烧吧少年》。2016年4月，主演校园星座超能力 *** 剧《超星星学园》。2018年4月25日，古装奇幻剧《哦！我的皇帝陛下》在腾讯视频播出，肖战凭北堂墨染一角崭露头角。
英雄联盟中的CP有哪些？你认为合适吗？
1.蛮王和艾希
2.卡牌和寡妇
3.阿卡丽和慎
3.卡特和盖伦
4.亚索和瑞文
5.洛和霞
6.狐狸和猴子
7.潘森和日女
8.提莫和小炮
9.安妮和阿木木
这些cp一部分是官方背景故事的产物，显得比较合理有理有据;一部分是玩家由皮肤等产品自己创造出来的cp，在故事上满足了玩家们心里所想的追求，总的来说还是很合理的。
提莫+小炮
小炮和提莫这对约德尔情侣是大家心目中公认的，又小又萌身材上就很搭。
蛮子+艾希
蛮王和艾希是被拳头官方承认的情侣。背景故事中，艾希与蛮王都是生活在弗雷尔卓德那片冰原里。蛮王从小族人就被陌生人屠杀，后来蛮王决心报仇，跟随蛮族之人学习技能，最后领导一群蛮族之人开创了自己的部落;而艾希是公主之一，拥有自己的部落和人民！在艾希的情人节皮肤觅心猎手里，蛮王也是拜倒在艾希的裙摆之下。
日女+潘森
一个是斯帕坦最年轻的勇士，一个是斯帕坦最美丽的女神。二人青梅竹马，一个生的端庄，一个长的英俊，本该是让人嫉妒的一对，却因身份问题，潘森只能永远守护在蕾欧娜的左右，却不能长相厮守。
悟空+阿狸
悟空和阿狸这两个富有中国风元素的英雄一直深受国服玩家喜爱。一个是伸张正义打击妖魔鬼怪的齐天大圣孙悟空，一个是貌美极具诱惑力、看似温柔实则有点狡诈的九尾妖狐。在中国传统神话关系里，妖和神是敌对的。而在召唤师峡谷里，什么都可能发生...
盖伦+卡特
盖伦的资料写的是自从他交了个诺克萨斯的小女友，从此对诺战役就节节败退！而卡特玲娜资料写的是盖伦是她认为唯一有和她一战的资格的人。所以他们俩之间的关系真是扑朔迷离哦！而拳头官方也是承认过他们是CP。
皇子+女警
据说网上流传着LOL有个彩蛋，皇子和女警是情侣！而且他们都出过一款绿警装的皮肤，颜值很高的两人看起来真是十分般配！
寡妇+卡牌
寡妇制造者和卡牌大师有一款共同的皮肤探戈灵魂，这款皮肤是为了纪念当年寡妇侦测到敌人身边一个晕，卡牌就从天而降的绝妙配合，这个组合当年是无解的！也正是因为这张皮肤，让广大网友们YY成他俩是CP。
女枪+船长
船长和女枪，是一段相爱想杀的故事。LOL的设计师说：女枪杀死船长为报杀父之仇。游戏里有个彩蛋是，当船长和女枪出现在不同的敌对阵营。女枪打船长会疼一点，而且有句台词“准备好你的橘子哦，船长”。
EZ+光辉
EZ和拉克丝早先这对CP在国内人气其实并不如其他几对要高，但是在设计师伊泽瑞尔透露暗裔剑魔的故事的时候却放出了一张他和拉克丝的合照，这才使得两人的“地下恋情”浮出水面并一跃成为人气更高、同时也是最正统的官方配对。
EZ+宝石
宝石和EZ的基情算是拳头“承认”的，在14年情人节活动中，宝石和EZ也被作为模范游戏情侣打五折优惠！毕竟拳头是米国的游戏，基情的存在也是合理...
木木+安妮
据说有一年的冰雪节, 木木将自己包成圣诞礼物。他希望安妮拆开这个礼物会认出他希望安妮也能够得到一个不一样的惊喜。但是我们小安妮无知将这个不好看的礼物退了回去,伤心的木木只有一个人蹲在墙角偷偷流泪。安妮和木木的台词中，当蓝方的安妮遇到红方的木木台词有可能会对得上哟~安妮：你也要来玩嘛？很好玩的哟~木木：我还以为你从来都不会选我呢！他们，就像是两小无猜的青梅竹马，纯真又美好。
官方公布过的只有潘森和蕾欧娜，其他的一些虽然有情侣皮肤，但是没有任何证据显示他们确实是情侣。艾希和泰达米尔情侣的说法源自拳头公司设计师泰达米尔:蛮王和寒冰就是他设计的，而他的妻子叫“艾希”。皇子和龙姬算不上cp，只是上下级直属的关系。崔斯特和伊芙琳只有情侣皮肤而已，本身没有关系。提莫和崔斯塔那是朋友，虽然很可能是情侣，不过两人都否认这一点。盖伦和卡特算不上情侣，但两人私人关系确实很好。男女刀锋没有关系，但男刀锋是不祥手下，为不祥的老爸工作。木木可能单恋安妮，但安妮明显一无所知……普朗克可能喜欢好运姐，但是没有证据显示好运姐对普朗克有什么感觉。背景故事中提到奥巴马的老婆赛娜灵魂被锤石吞了，现在是个死灵
提莫-小炮 （这个是啦啦啦德玛西亚系列动画中出现的，其实我并不认同提莫和小炮是情侣，因为小炮在提到与提莫关系的时候，用了英文中一个句典型的好人卡句型，大致意思就是提莫是个很不错的小伙子。）
评价：对不起，你是个好人。
卡牌-EVE
其实卡牌会被和EVE联系在一起就是因为他们那个情侣皮肤，这两人是否有JQ我们不得而知，不过官方情侣皮肤都放出来了，而且大家似乎都接受了这个CP，那么我觉得还是有戏的。
评价：话说武器似乎说他很了解EVE，希望卡牌的儿子不要只有三根手指。
蛮王-艾希
传说中的政治联姻，双方是否对对方有好感我们无法知晓，但是我觉得爱射的你要来几发吗真是和蛮王的五秒真男人绝配。啧啧，五秒，难怪老婆到处要来几发。
评价：看看爱射和宝石的皮肤，蛮王明显被宝石NTR
船长-好运姐
好运姐家人被海贼所杀，长大后一直在寻找那个凶手，她是一名海贼猎手。然而只有一个海贼不被她的美色所迷惑，而且好运姐也没有像憎恨其他海贼一样憎恨他，两人的关系还非常好。这不得不让人觉得她和普朗克之间有些什么。
评价：船长再床上的续航能力应该也不错，有橘子
小法-露露
这对情侣毫无根据，纯粹是玩家脑补，但是出乎意料之外的是，这对玩家脑补的情侣出奇地受欢迎，也许是小法与露露两人之间相似之处颇多，都是令人心疼的孩子。
剑圣-剑姬
这俩也是民间脑补的CP，或许是因为这俩的技能相似度高，拆塔都特别快的原因吧。
评价：亲爱的，今天我们一起去拆塔吧
哦，太棒了，亲爱的，我就喜欢你这么浪漫。
盖伦-卡特
（貌似也是传说中的政治婚姻 ）
盖伦：我转转转转。
小兵A：看那傻叉的 *** 丝样，注定孤独一生。
小兵B：那可不见得（指向对面）
卡特：我转转转转。
评价：转你妹啊
狐狸-猴子
来源似乎只是啦啦啦德玛西亚第二季，但作为天外来客的猴子，挑着担子在帮阿狸卖包子的时，简直爱上这对cp了不解释！
其他各种玩家脑补cp: 大概还有
锐雯-亚索（我一直站这对！中路相爱相杀有木有）
宝石-EZ（以后你玩EZ遇到给你辅助的宝石果断帮他捡肥皂吧，绝B真爱啊~ 官方CP里EZ是受有木有0.0）
亚索-石头人（别闹）
亚索-风女（貌似能给亚索把对方击飞或者吹起来都会有人站CP）
金克丝-泰隆（这对是微博网红画了连载漫画看到的）
拉克丝-EZ（都是小黄毛，很有夫妻相？）
目前我就想到了
如何评价英雄联盟里英雄台词、装备名字、技能名字的文字功底？
翻译的更高级别就是信、雅、达，而lol里的很多台词相当考究，可以说是脱离了低级趣味，达到了艺术级别。
台词
- 英文原词：Here's a tip…and a spear behind it
- 百度翻译：这是一些小费，后面有一把枪
- 我的翻译：拿着这些小费，你的菊花归我了
- 正常翻译：警示过后，武力就会现身。
- 教科书级翻译： 一点寒芒先到，随后枪出如龙
装备
刚更新的吧，岚切，比直译风暴剃刀好出一万倍。
技能
烬的技能组: whisper，低语 dancing grenade，曼舞手雷 deadly flourish，致命华彩 captive audience，万众倾倒 curtain call，完美谢幕
lol中各忍者大招：幻樱杀缭乱、瞬狱影杀阵 、万雷天牢引、慈悲度魂落，大家自行对号入座
风林火山
源计划：风（疾风剑豪亚索）、林（无极剑圣易）、火（无双剑姬菲奥娜）、山（曙光女神蕾欧娜）、阴（影流之主劫）、雷（圣枪游侠卢锡安）。这六个代号出自《孙子兵法·军争篇》--“故其疾如风，其徐如林，侵掠如火，不动如山，难知如阴，动如雷霆。
原谅我的词穷，真的被中文的博大精深而自豪，也被拳头的设计惊艳到了！
当然，以上仅仅是一部分，比如人生导师青钢影，虽是话唠，句句经典；千珏、霞洛。。。
篇幅原因，不再赘述。大家畅所欲言，欢迎补充交流，
英雄联盟里的装备技能等等方面都是寓意丰富，尤其是我们国服的翻译，更是把中华文字的博大精深体现的淋漓尽致。
这也是英雄联盟国服的魅力所在
我于杀戮之中盛放，亦如黎明中的花朵
烬这个英雄就充满了艺术感，而在国服的翻译下，可以说是惊艳了。“In carnage, I bloom.... like a flowerin the dawn”直译过来差不多是“在杀戮中,我终将绽放......就像黎明的花儿”。而国服翻译成：我于杀戮之中盛放，亦如黎明中的花朵，单这一句，就俘获无数玩家的心。
此剑之势，愈演愈烈
亚索的台词“This blade never gets any lighter”，直接翻译大概是这把剑永远不会变得更轻。国服翻译成：此剑之势，愈斩愈烈，瞬间意境提升，剑意拉满。
近年来英雄联盟的各种细节越来越好，不论是英雄的台词、技能还是cg等等都是很用心了。
“千珏”
最惊艳应该就是千珏了。 珏[基本字义]: 合在一起的两块玉。[本 义]: 二玉相并或二玉相碰。说明：在“琴瑟”二字中，“珏”为“二玉相碰，发出悦耳声响”之义，表明“琴瑟”为弹碰式乐器。珏，珏乃玉中之王。 搭配千珏的背景故事，真的完美。
珏，双生之玉，正合乎双生的狼灵和羊灵。而“千”，则是“羊”的古体字。
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色
洛的英文是Rakan，称号是Charmer；霞的英文是Xayah，称号是Rebel。正常翻译过来的洛应该是瑞肯，称号魔法师；而霞应该是泽雅，称号是叛逆者。而放在国服，神级翻译真的足够惊艳。
二人的羁绊让人自然而然将两人的名字放在一起，而洛霞谐音暗合滕王阁序的名句：落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。孤鹜这个意象十分贴合霞的背景和形象，后句秋水共长天也渲染了一层萧瑟，贴合洛霞的没落族群。
像是类似的翻译太多太多，国服真的可以把台词意境拉满，太喜欢国服的翻译与配音了。
首先装备，其实这个的起名一般都挺普通的，要么很直白如cloth armor，frozen mallet，要么就是rpg感觉的人名+器具名，比如guinsoo‘s rageblade，翻译也是照原文翻译。
装备嘛，要名字简短好显示，也要能方便看出作用。比如带甲的就防具，带刀的就加攻击力
装备上原文和翻译有利有弊，中文的简短往往可以包含更多意味，比如饮魔刀，原文hexdrinker，原文表达的是作用，而汉语翻译则 *** 了作用与刀属性。
比如海克斯科技，hextech，用的就是这个hex，这层意味这是中文音译表达不出来的，但也不能翻译为魔女科技。
再说技能。技能方面，既要能体现出英雄特点，又要体现出这个技能的功能，又不能重复，所以需要创作者和翻译者有较高的水平。
很酷、很带感！
虽然大多数时间都会被忽略掉
但有的时候突然注意到会发现他们说的很有道理！
英雄台词
锐雯
断剑重铸之日，骑士归来之时！
双手沾满了罪孽。
选择你自己的路。
前车之鉴，后车之师。
剑知其主。
岩雀
麻雀也会逆风飞翔
一次不中，再扔一次!
玉不琢，不成器
你本身不是问题，是你本身有问题
亚索
一剑，一念。
且随疾风前行 身后一许流星
吾虽浪迹天涯 却未迷失本心
荣耀存于心 而非留于形
树叶的一生 只是为了归根吗
装备名称
最后的轻语
死刑宣告
幕刃
凡性的提醒
炽天使之拥
技能名称
禁奥义 瞬狱影杀阵
秘奥义！慈悲度魂落
秘奥义！幻樱杀缭乱
星弦高落（PS：龙王大招）
利刃华尔兹
祈愿
- 狂风绝息斩
众所周知，英雄联盟是美国拳头公司研发的，所以采用的就是英文命名，所以流入中国后就要对其进行汉化。中国赛区分为LPL和LMS两个赛区，虽然都是用的中文但是对于译名却大大不同。而从国服和台服的对比，就能看出国服英雄联盟内容的文字功底。
台湾和大陆关于英语专名的译法已有比较多的文献（即比如维恩台服译为汎，辛德拉台服译为星朵拉这种），主要是和两岸不同的汉字语言发展史、各自的语音特点等各种因素有关。 关于英雄名称的翻译，稍加对比就会发现国服采用释译、意译的 *** 更多，台服直译更多，如： the Half-Dragon 龙血武姬 vs半龙少女the Unforgiven 疾风剑豪 vs放逐浪人the Stoneweaver 岩雀 vs岩石编织者
而国服中各位英雄的台词更是尽显文字功底。每一句台词都是那么顺其自然，而又充满哲理。不信，你品，你细品！
轮新月正在冉冉升起——戴安娜
世间万物皆系于一箭之上——艾希
灾难始终慢我一步——瑞兹
叫我国王，叫我恶魔，河水会遗忘那些，已被淹没的名字——塔姆
时间不在于你拥有多少，而在于你怎样使用——艾克
我还以为你从来都不会选我呢——阿木木
有些人把它叫做魔法，而我把它叫做好靶子——卢锡安
现在要表演的是如何走位——德莱文
我的大刀早已饥渴难耐了——蛮族之王
我会让你喝翻到桌子底下去，烂人——酒桶
不要变成发抖的小喵喵——安妮
管好你的嘴，小鬼，否则你会发现自己正躺在基地等重生——赏金猎人
我于杀戮之中盛放，亦如黎明中的花朵——烬
而像装备以及技能的命名，国服就非常的简单明了，比如：暴风大剑就是增加AD，而XX书就是加法强，守护之凯就是加护甲，这样让新玩家极快上手。
到此，以上就是小编对于英雄联盟霞英文名的问题就介绍到这了，希望介绍关于英雄联盟霞英文名的4点解答对大家有用。
发表评论