大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于英雄联盟手游的装备翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍英雄联盟手游的装备翻译的解答，让我们一起看看吧。
武器古代怎么称呼？
曲兵。曲刃兵器的泛称，如戈、戟、吴钩、弯刀等，都可称为曲兵。《韩诗外传》卷二：“崔杼谓晏子曰：‘子与我，吾将与子分国。子不与我，杀子。直兵将推之，曲兵将钩之。’”戈、戟、吴钩的用法中有“钩”，所以曲兵指的是曲刃兵器。
直兵。直刃兵器的泛称，如剑、矛、铩、铍等，都可称为直兵。《韩诗外传》卷二：“崔杼谓晏子曰：‘子与我，吾将与子分国。子不与我，杀子。直兵将推之，曲兵将钩之。’”直刃兵器的杀法是刺，古人称之为“推”，推处，指的是直刃兵器的护手，所以直兵多指剑。
(1)指“刀、枪、剑、镗、棍、叉、耙、鞭、锏、锤、斧、钩、镰、扒、拐、弓箭、藤牌”。
(2)与(1)排列相同，唯后三件变为：代、抉、弓矢。
(3)指“九长九短”。九长为：枪、戟、棍、钺、叉、镗、钩、槊、环；九短为：刀、剑、拐、斧、鞭、锏、锤、棒、杵。
(4)指近代戏曲界有人称之为刀、枪、剑、戟、斧、钺、钩、叉、鞭、锏、锤、抓、镋、棍、槊、棒、拐、流星锤等十八种兵器。（便于记忆的 *** ：刀枪剑戟 斧钺钩叉 镋棍槊棒 鞭锏锤抓 拐子流星）
到此，以上就是小编对于英雄联盟手游的装备翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于英雄联盟手游的装备翻译的1点解答对大家有用。
发表评论